漢華校園一卡通系統(tǒng)

申請免費(fèi)試用、咨詢電話：400-8352-114

     第一章 項(xiàng)目狀況 

    在當(dāng)前形式下，全球的污染逐漸嚴(yán)重，水資源的管理和節(jié)約成為世界性的難題。中國人口眾多，可用水資源有限，在可利用水資源受到嚴(yán)重污染的情況下，節(jié)約現(xiàn)有水資源成為當(dāng)務(wù)之急。為了響應(yīng)國家的節(jié)能環(huán)保號召，本項(xiàng)目的提出，是以節(jié)能為主的校園一卡通綜合管理系統(tǒng)。
    項(xiàng)目具體需求：
    1． 學(xué)生公寓節(jié)水控制管理系統(tǒng)
    2． 教室節(jié)電控制器管理系統(tǒng)
    3． 辦公室空調(diào)節(jié)電制器管理系統(tǒng)
    4． 食堂就餐管理
    5． 圖書管理
    6． 考勤門禁管理

    第二章、設(shè)計(jì)原則 

    本方案的設(shè)計(jì)是根據(jù)校方的實(shí)際要求，本著科學(xué)合理、經(jīng)濟(jì)實(shí)用、先進(jìn)可靠、兼容擴(kuò)充性強(qiáng)的原則進(jìn)行的。
 
     先進(jìn)性 

    本系統(tǒng)設(shè)計(jì)時(shí)充分考慮設(shè)備和技術(shù)的先進(jìn)性。本系統(tǒng)采用PHILIPS公司的非接觸IC卡(8K內(nèi)存，可讀寫IC芯片)，它的存儲結(jié)構(gòu)允許卡用于多應(yīng)用系統(tǒng)。多達(dá)十六種不同的應(yīng)用，使管理人員擺脫繁瑣的管理方式，同時(shí)讓使用者感受到它的快捷、便利和輕松。 

    良好的擴(kuò)充性 

     我們充分考慮了系統(tǒng)增容的可擴(kuò)充性： 

    1、 網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)均采用總線制，所有設(shè)備管理主機(jī)均掛在總線上，以后系統(tǒng)增容時(shí)，只需直接將管理設(shè)備與總線進(jìn)行連接，不需對線路進(jìn)行改造； 

    2、 IC卡系統(tǒng)應(yīng)用軟件能支持10萬張卡片的使用，它完全能滿足將來人員增長的需要； 

    3、 非接觸IC卡(8K內(nèi)存，可讀寫IC芯片)的存儲結(jié)構(gòu)允許卡用于多應(yīng)用系統(tǒng)。 

    4、 采用非接觸式智能卡系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)校園食堂收費(fèi)、圖書借閱、小賣部收費(fèi)、公寓控水、教室控電、辦公室控電、體育館收費(fèi)、醫(yī)院收費(fèi)、俱樂部收費(fèi)、教職員工學(xué)生考勤門禁的一卡通綜合管理系統(tǒng)消費(fèi)時(shí)只需出示已充值的IC卡于收費(fèi)機(jī)感應(yīng)區(qū)的有效距離，便可完成消費(fèi)。消除了以往舊的消費(fèi)方式中可能發(fā)生的種種弊端，即加快了操作速度，改善了消費(fèi)方式，加強(qiáng)了系統(tǒng)的安全性，又有利于智能化管理。網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)均采用總線制，所有設(shè)備管理主機(jī)均掛在總線上，以后系統(tǒng)增容時(shí)，只需直接將管理設(shè)備與總線進(jìn)行連接，不需對線路進(jìn)行改造； 

    系統(tǒng)安全可靠性 

    智能卡產(chǎn)品所有終端設(shè)備都是帶微處理器和存儲器的單片機(jī)，保證數(shù)據(jù)計(jì)算的準(zhǔn)確和數(shù)據(jù)保存的完整；IC卡采用PHILIPS公司的M1型邏輯加密存儲卡，自帶32位全世界唯一的序列號，防止復(fù)制，卡片可進(jìn)行三重加密，比磁卡和要求實(shí)時(shí)聯(lián)網(wǎng)的ID卡具有更強(qiáng)的安全性和穩(wěn)定性。 

    系統(tǒng)上位管理軟件運(yùn)行于現(xiàn)有的校園局域網(wǎng)上，各終端設(shè)備連接到局域網(wǎng)就近的工作站上。所有卡片由管理中心建立人員資料后統(tǒng)一發(fā)行，若以前有人員資料軟件則可調(diào)用原有數(shù)據(jù)庫資料，而不必重新錄入。消費(fèi)數(shù)據(jù)經(jīng)各管理工作站采集后傳送至服務(wù)器，各報(bào)表的統(tǒng)計(jì)通過管理工作站訪問服務(wù)器數(shù)據(jù)庫生成。

    第三章 系統(tǒng)方案設(shè)計(jì)說明 

    第一節(jié)、概述： 

    產(chǎn)品均符合國家及國際標(biāo)準(zhǔn)，并且已獲得ISO9001國際質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證； IC卡是選自PHILIPS公司MIFARE I型，該卡具有32位的全世界唯一序列號，具有嚴(yán)密的邏輯運(yùn)算和邏輯加密功能，以及高達(dá)8Kbit的存儲容量，分為 16個扇區(qū)支持多種應(yīng)用，每個扇區(qū)有自己的一組密碼，可自定義每個扇區(qū)的訪問條件，在讀寫速度、讀寫安全性、系統(tǒng)的擴(kuò)展性等方面遠(yuǎn)優(yōu)于磁卡、ID卡。 

    第二節(jié) 就餐、消費(fèi)管理子系統(tǒng) 

    我公司的這種計(jì)算機(jī)管理“消費(fèi)管理系統(tǒng)”，既能實(shí)現(xiàn)對消費(fèi)過程的有效監(jiān)督，又能通過科學(xué)、嚴(yán)格的管理提高工作效率。 

    1、 系統(tǒng)組成說明 

    整個管理系統(tǒng)由中央處理部分、網(wǎng)絡(luò)傳輸部分、前端設(shè)備部構(gòu)成。
    系統(tǒng)示意圖 

    中央處理部分：
    1、 授權(quán)卡的發(fā)放、存款、掛失、注銷、卡片回收 
    2、 各終端的管理，終端數(shù)據(jù)的采集 
    3、 采集上的數(shù)據(jù)的整理、統(tǒng)計(jì)、查詢、打印 

    硬件部分： 

    ? 計(jì)算機(jī)
    ? 打印機(jī)
    ? 非接觸IC卡發(fā)卡器（M920）
    軟件部分：
    ? 操作系統(tǒng)：Windows98以上中文操作系統(tǒng)
    ? 非接觸IC卡收費(fèi)系統(tǒng)

    網(wǎng)絡(luò)傳輸部分：主要完成數(shù)據(jù)的傳輸任務(wù)，主機(jī)命令的下載，終端數(shù)據(jù)的采集。組件如下： 

    ? RS-485網(wǎng)絡(luò)通訊卡 

    ? CAT 5數(shù)據(jù)線 

    前端設(shè)備部分：消費(fèi)數(shù)據(jù)的處理及儲存.
    組件如下： 

    ? 電源（AC 220V）
    ? 非接觸IC卡消費(fèi)機(jī)(RD-M360/RD-M380) 

    2、 終端設(shè)備說明 

    M360收費(fèi)終端機(jī) 

    M380收費(fèi)終端機(jī)

    ? 主要技術(shù)參數(shù) 

    1. 雙面LED顯示屏，工作人員和消費(fèi)人員可同時(shí)查看顯示內(nèi)容。
    2. 存儲器容量256KB，可存儲約1萬人次的消費(fèi)數(shù)據(jù)。
    3. 鍵盤：25個按鍵
    4. 讀寫時(shí)間小于0.3秒。
    5. 特殊的存儲方式，數(shù)據(jù)永不丟失。
    6. 操作溫度：-10℃ -- +50℃
    7. 體積：320mm×170mm×140mm。
    8. 重量：1200g
    9. 電源：220V/50HZ,功耗小于3瓦。
    10．工作頻率：13.56MHZ
    11．操作距離:50mm以內(nèi)
    12．通訊方式：可選擇232或485通訊方式之一 

     ? 產(chǎn)品特點(diǎn) 

    1. 操作簡單、快捷。
    2. 存儲容量大，方便用戶存儲各種數(shù)據(jù)。
    3. 聯(lián)上位機(jī)時(shí)由系統(tǒng)軟件設(shè)置日期、時(shí)間、消費(fèi)時(shí)段、可識別的卡類型等；不聯(lián)上位機(jī)時(shí)可由系統(tǒng)卡設(shè)置日期、時(shí)間、用餐時(shí)段、可識別的卡類型等。
    4. 可通過鍵盤查詢?nèi)掌凇r(shí)間、機(jī)號、消費(fèi)總額。
    5. 具有靈活的消費(fèi)方式，如單價(jià)方式消費(fèi)、編號方式消費(fèi)、定值方式消費(fèi)、限次消費(fèi)、操額加密碼消費(fèi)?？蓴U(kuò)展外接票據(jù)打印機(jī)、密碼鍵盤。 
    6. 可允許系統(tǒng)軟件發(fā)行超過10萬張卡，同時(shí)掛失超過10萬張卡。
    7. 單機(jī)、聯(lián)網(wǎng)均可使用。單機(jī)時(shí)，每次操作情況均能自動存儲：聯(lián)網(wǎng)時(shí)，只需將網(wǎng)絡(luò)接口插入消費(fèi)機(jī)的網(wǎng)絡(luò)接口，一臺主機(jī)可聯(lián)128臺消費(fèi)機(jī)。
    8. 采用非接觸式IC卡，與磁卡、接觸式IC卡相比，具有免接觸、使用方便、更高的保密性和可靠性等優(yōu)點(diǎn)，并具有多分區(qū)宜于實(shí)現(xiàn)一卡多用。
    ?M920讀寫器（充值器）
    我們選用的M920讀寫器與本系統(tǒng)配合進(jìn)行讀寫、發(fā)、回收卡，為卡片充值都將會有最好的效果，

    主要技術(shù)參數(shù)
     1． 5位LED數(shù)碼管顯示，可顯示日期、時(shí)間、有效卡號、操作提示信息等。 
     2． 讀寫時(shí)間小于0.3秒。 
     3． 供電電壓：DC12V 
     4． 通訊方式：可選232、或485通訊方式之一 
     5． 環(huán)境溫度：-10℃ -- +50℃ 
     6． 工作頻率：13.56MHZ 
     7． 操作距離：50mm
    3、 系統(tǒng)說明
    ? 可靠的防偽體系
    通過軟件功能設(shè)置卡上不同的密碼編號，徹底杜絕了重碼現(xiàn)象。 窗口機(jī)具有自動識別“偽卡”功能，持偽卡、假卡者消費(fèi)，窗口機(jī)自動報(bào)警。 用撿到已掛失的卡消費(fèi)，消費(fèi)機(jī)將報(bào)警、警告。
    ? 靈活的消費(fèi)方式
    直接按消費(fèi)價(jià)格輸入，選擇零售功能，可直接進(jìn)行相加、相減相乘運(yùn)算，相當(dāng)于一臺計(jì)算器，無須服務(wù)人員再記憶。窗口只賣一個價(jià)格的物品，可自定義為：“傻瓜”功能，僅需按一個結(jié)賬鍵。
    ? 完善的數(shù)據(jù)處理功能
    可實(shí)現(xiàn)日日、月月、年年、某一階段的報(bào)表處理，各收費(fèi)網(wǎng)點(diǎn)當(dāng)次、當(dāng)天的收入情況，消費(fèi)者、當(dāng)天、每月、每年的消費(fèi)情況一目了然。
若消費(fèi)者懷疑自己的消費(fèi)不切實(shí)際，“月況查詢”將會真實(shí)記錄本人該月每天、每次的消費(fèi)情況，有據(jù)可查。管理者能知道自己的營業(yè)額，消費(fèi)的消費(fèi)情況，有據(jù)可查。管理者想知道自己的營業(yè)額，消費(fèi)、銷售報(bào)表、日報(bào)表、月報(bào)表的詳細(xì)記錄，各種數(shù)據(jù)一目了然。
目前實(shí)際消費(fèi)人數(shù)，消費(fèi)者的消費(fèi)水平，某一食品的銷售量如何，有表可查，為決策、管理者提供了詳實(shí)的材料。
    ? 揮灑自如的單機(jī)功能
     消費(fèi)機(jī)具有聯(lián)網(wǎng)、脫機(jī)的工作運(yùn)行功能力，極大地方便了用戶操作，更增強(qiáng)了系統(tǒng)的可靠性。如通訊癱瘓，在單機(jī)功能下可正常消費(fèi)。食堂、移動小食點(diǎn)，在單機(jī)功能下，同樣可以享受到使用消費(fèi)卡所帶來的便利、衛(wèi)生、快捷。
    ? 先進(jìn)的擴(kuò)展功能
     利用消費(fèi)機(jī)可以作到對整個園區(qū)的所有收費(fèi)場所進(jìn)行統(tǒng)一的管理，例如：酒店、連鎖、食堂售飯、打開水、小賣部和超市購物、醫(yī)療收費(fèi)等等，通過同一張卡可以作到全部的消費(fèi)實(shí)現(xiàn)電子結(jié)算，從而使這一張卡同時(shí)具有了電子錢包的功能。如果以后需要考慮如：教職員工考勤，宿舍門禁管理、上機(jī)上網(wǎng)收費(fèi)管理、學(xué)籍管理能都可以憑借該卡片的一卡多用性能了得以實(shí)現(xiàn)。

    4.售飯系統(tǒng)上位管理軟件 

    系統(tǒng)特點(diǎn) 
    一、 簡單易用
    本軟件是在 Microsoft Windows環(huán)境下開發(fā)，采用了圖形界面顯示和鼠標(biāo)的操作方式，同時(shí)提供良好的在線幫助信息。 

    二、豐富的功能
    本系統(tǒng)的設(shè)計(jì)是建立在充分理解業(yè)務(wù)需求的基礎(chǔ)之上的，合理的分配用戶的業(yè)務(wù)功能及操作流程，功能豐富強(qiáng)大。 

     三、靈活方便
    系統(tǒng)軟件既可聯(lián)網(wǎng)操作，又可單機(jī)使用，為用戶提供了靈活的管理方式. 

    進(jìn)入CONSUME SYSTEM軟件系統(tǒng)會出現(xiàn)． 

    一、菜單欄 
    菜單欄是用于放置系統(tǒng)所需的功能菜單，許多操作都是通過菜單來完成的．菜單欄中的內(nèi)容隨著所選操作對象的不同而擊活．

    二、工具欄 
     工具欄中主要放置一些按鈕，以簡化操作過程，提高操作速度．工具欄中的按鈕與菜單中提供的功能操作是一致的． 

    三、狀態(tài)欄 
    狀態(tài)欄用于顯示當(dāng)前操作功能的說明及當(dāng)前操作員姓名等信息． 

    四、機(jī)構(gòu)欄
    列出系統(tǒng)所建機(jī)構(gòu)名稱,單擊機(jī)構(gòu)后,人員信息欄列出該機(jī)構(gòu)的人員列表, 雙擊列出下一級機(jī)構(gòu). 

    五、人員信息欄
    按編號、姓名、身份證、等信息列出當(dāng)前所選機(jī)構(gòu)的人員資料.

     功能模塊 

     一、 人員信息
    1. 查詢功能: 可根據(jù)用戶給定的關(guān)鍵字方便地查詢某人的詳細(xì)資料。
    2. 讀卡功能:當(dāng)不能給定關(guān)鍵字時(shí),可通過讀卡自動調(diào)出人員信息,且顯示當(dāng)前卡上余額。 
    3. 修改功能: 當(dāng)錄入的資料有誤或需要更改時(shí)可選擇修改功能進(jìn)行人員資料修改.
    4. 增加功能: 人員資料的建立,其中職務(wù)、學(xué)歷、職稱、民族、籍貫、工作種類以及人員狀態(tài)可 從“代碼設(shè)置”窗口自動調(diào)用。

    二、IC卡處理
    1、發(fā)卡: 用戶資料建立后即可用該功能發(fā)行用戶卡.
     2、充值: 卡片發(fā)行后通過充值功能給用戶卡寫入消費(fèi)金額。
     3、退款: 當(dāng)有些用戶需要辦理退款時(shí)使用該功能處理。
     4、掛失: 當(dāng)用戶丟失卡片時(shí)，可通過掛失功能避免用戶的損失。
     5、解掛: 若用戶找回丟失的卡時(shí)，可通過解掛功能，使該卡又能正常使用。
     6、補(bǔ)卡: 若用戶已找尋不到丟失的卡片或使用的卡片損壞時(shí)，可通過補(bǔ)卡功能將帳上的余額轉(zhuǎn)到新的卡中。
     7、銷戶: 若用戶已不再需要使用卡片時(shí),可通過該功能銷戶處理。
     8、退卡: 若已銷戶用戶找回丟失的卡片,可通過退卡功能退還卡押金。
     9、修改: 已發(fā)行卡片的卡號、卡類修改.
    10、修卡:修復(fù)因消費(fèi)時(shí)晃動太快造成不能讀寫的卡片。

    三、消費(fèi)數(shù)據(jù)
    1、設(shè)備狀態(tài): 測試消費(fèi)機(jī)是否正常連接，
    2、數(shù)據(jù)采集: 根據(jù)選定的機(jī)號采集消費(fèi)機(jī)中的消費(fèi)數(shù)據(jù)。
    3、下載名單: 當(dāng)需掛失或解掛用戶時(shí),通過該功能將名單下載到消費(fèi)機(jī),這樣掛失、解掛才能生效。

    四、團(tuán)體充值
    1、團(tuán)體管理: 設(shè)置充值金額相同的人員,從而加速充值處理。
    2、設(shè)置充值: 設(shè)置每人充值的金額或輸入充值總額軟件會自動根據(jù)團(tuán)體中的人數(shù)計(jì)算出每人充值的金額。
    3、啟動充值: 自動完成已設(shè)置充值金額用戶的充值及錄入充值金額充值

    五、免費(fèi)午餐
    1、訂餐：設(shè)置選定的人員在指定的時(shí)間段內(nèi)訂餐。
    2、退餐: 對已訂就餐人員的退餐。

    六、系統(tǒng)設(shè)置
    1、代碼設(shè)置:預(yù)先設(shè)置好機(jī)構(gòu)、職務(wù)、學(xué)歷、職稱、民族、籍貫、工作種類以及人員狀態(tài)，以后增加或修改人員信息時(shí)，只要用鼠標(biāo)單擊就可完成相應(yīng)項(xiàng)目的輸入工作。這樣，既避免了手工輸入的煩瑣操作，又消除了很多可能的輸入錯誤。 
    2、餐類設(shè)置: 設(shè)置早、中、晚餐和夜宵的起止時(shí)間。
    3、卡類設(shè)置: 設(shè)置各個卡類的名稱、應(yīng)收押金和是否起用。
    4、讀寫器設(shè)置:讀寫器從功能上分為“人工充值、發(fā)卡”以及“團(tuán)體充值”兩類，二者可以分別為兩個不同的讀寫器，也可以是同一個讀寫器。
    5、營業(yè)員管理: 本窗口提供增加、修改營業(yè)員，以及制作營業(yè)員卡、注銷營業(yè)員卡等功能。
    6、操作員管理:操作員的增加、修改及權(quán)限設(shè)置。
    7、設(shè)備管理: 消費(fèi)機(jī)的增加、修改設(shè)置。
    8、時(shí)間設(shè)置: 消費(fèi)機(jī)與計(jì)算機(jī)時(shí)間同步設(shè)置。
    9、設(shè)備參數(shù):消費(fèi)方式、最大消費(fèi)金額、最大卡金額、開機(jī)方式、編號消費(fèi)金額、使用卡類的設(shè)置。
    10、系統(tǒng)參數(shù):最大卡上金額和最大消費(fèi)金額的設(shè)置。

    七、系統(tǒng)工具
    1、重新登錄:轉(zhuǎn)換當(dāng)前操作員而避免退出程序和重新啟動程序。
    2、批量發(fā)卡:在發(fā)卡量較大時(shí)，本功能將大大減小工作量。

   八、查詢報(bào)表
    1、資金收支表:查詢?nèi)我馄陂g的充值、收卡押金等收支類型，現(xiàn)金、轉(zhuǎn)帳等支付方式的明細(xì)匯總。
    2、數(shù)據(jù)采集情況表:查詢指定消費(fèi)機(jī)在指定日期范圍內(nèi)的數(shù)據(jù)采集情況。
    3、消費(fèi)數(shù)據(jù)查詢統(tǒng)計(jì)表:根據(jù)消費(fèi)機(jī)、營業(yè)員、卡類和姓名統(tǒng)計(jì)選定日期內(nèi)的消費(fèi)狀況。
    4、團(tuán)體充值查詢統(tǒng)計(jì)表:根捃操作員、團(tuán)體名稱和姓名，統(tǒng)計(jì)選定日期內(nèi)的團(tuán)體充值狀況。
    5、充值退款查詢統(tǒng)計(jì)表:統(tǒng)計(jì)選定日期內(nèi)的充值退款狀況。
    6、免費(fèi)午餐查詢統(tǒng)計(jì)表:統(tǒng)計(jì)選定日期內(nèi)的免費(fèi)午餐消費(fèi)狀況。
    7、個人對帳單:查詢某人任意時(shí)期內(nèi)的充值、消費(fèi)數(shù)據(jù)。
    8、IC卡狀況表:查詢?nèi)我鈺r(shí)期內(nèi)用戶開戶銷戶狀況。
    9、操作日志: 對于一些重要的操作（例如：充值、發(fā)卡），系統(tǒng)自動記錄日志以備查證。
    九、幫助
    按F1鍵進(jìn)入幫助信息

    第三節(jié)、 公寓節(jié)水控制管理子系統(tǒng) 

    1．節(jié)能控制系統(tǒng)簡介 

    IC卡節(jié)能控制管理（子）系統(tǒng)采用非接觸式IC卡作為電子錢包，用高性能節(jié)能控制器自動控制出水口電磁閥放水和關(guān)水，節(jié)能控制器根據(jù)實(shí)際用水量自動計(jì)費(fèi)，從消費(fèi)者的IC卡電子錢包中自動收費(fèi)；同時(shí)，節(jié)能控制管理系統(tǒng)所有硬件設(shè)備符合國際電氣及防水標(biāo)準(zhǔn)，適用于澡堂淋浴收費(fèi)控制、開水/熱水收費(fèi)控制、飲用水收費(fèi)控制、學(xué)生宿舍冷/熱水收費(fèi)控制、洗衣房收費(fèi)控制等各種小額消費(fèi)應(yīng)用。 
  
    節(jié)能控制器可脫機(jī)運(yùn)行，以手持式采集器進(jìn)行數(shù)據(jù)采集，也可與管理計(jì)算機(jī)通過網(wǎng)絡(luò)連接后用節(jié)能管理軟件進(jìn)行設(shè)備參數(shù)設(shè)置、消費(fèi)數(shù)據(jù)采集及查詢、統(tǒng)計(jì)、報(bào)表、結(jié)算等處理。從而達(dá)到節(jié)約用水用電，科學(xué)收費(fèi)、高效管理的目的。 
  
    本系統(tǒng)使用簡單、操作容易、功能強(qiáng)大，完全取代了現(xiàn)金、票證、磁卡等落后的消費(fèi)方式，是校園卡一卡通系統(tǒng)中的重要子系統(tǒng)。 

    2、 系統(tǒng)組成說明 

    整個管理系統(tǒng)由中央處理部分、數(shù)據(jù)采集部分、前端設(shè)備部構(gòu)成。
    系統(tǒng)配置圖如下：

    中央處理部分：
    4、 授權(quán)卡的發(fā)放、存款、掛失、注銷、卡片回收
    5、 數(shù)據(jù)的整理、統(tǒng)計(jì)、查詢、打印
    硬件部分：
    ? 計(jì)算機(jī)
    ? 打印機(jī)
    ? 非接觸IC卡發(fā)卡器（M920）
    軟件部分：
    ? 操作系統(tǒng)：Windows98以上中文操作系統(tǒng)
    ? 非接觸IC卡水控收費(fèi)系統(tǒng)

    數(shù)據(jù)采集部分（脫機(jī)型）：用采集卡進(jìn)行數(shù)據(jù)的采集，大大減輕工程施工的工作量。
    ? 采集卡
    前端設(shè)備部分：消費(fèi)數(shù)據(jù)的處理及儲存.（控水）
    組件如下：
    ? 電源（12V）
    ? 電磁閥
    ? 非接觸IC卡節(jié)能器(RD-M710)
    ? 脈沖水表（計(jì)量時(shí)使用） 
第1頁第2頁 <