工程項(xiàng)目管理系統(tǒng) | OA系統(tǒng) | ERP系統(tǒng) | 工程項(xiàng)目管理軟件 | 裝飾管理系統(tǒng) | 簽約案例 | 購(gòu)買(mǎi)價(jià)格 | 在線(xiàn)試用 | 手機(jī)APP | 產(chǎn)品資料
X 關(guān)閉
軟件項(xiàng)目管理工具

當(dāng)前位置:工程項(xiàng)目OA系統(tǒng) > 建筑OA系統(tǒng) > 軟件項(xiàng)目管理工具

風(fēng)景園林師眼中的跌水別墅

申請(qǐng)免費(fèi)試用、咨詢(xún)電話(huà):400-8352-114

跌水別墅是美國(guó)建筑師賴(lài)特的著名作品。在參觀研究之后,認(rèn)為其設(shè)計(jì)的指導(dǎo)思想是西方的“人定勝天”思想,與中國(guó)風(fēng)景園林的指導(dǎo)思想“天人合一”有所不同。
跌水別墅(Fallingwater, the Kaufmann Conservation on Bear Run)是美國(guó)現(xiàn)代建筑師賴(lài)特(Frank LloydWright 1867—1959 )最著名的代表作。Fallingwater以前有人譯為“流水別墅”或“落水別墅”,都不夠確切?!傲魉憋@然和Falling(跌落)的意義不符;而“落水”是掉到水里的意思,如“落水狗”,不小心掉到水里叫“失足落水”,這都和別墅所在地的Fallingwater不是一回事。其實(shí),在漢語(yǔ)里對(duì)這種像小瀑布似的突然下降的水體有一個(gè)很好的名詞:“跌水”[1]。所以,把Fallingwater譯為“跌水別墅”是十分恰當(dāng)?shù)摹?
發(fā)布:2007-08-14 11:52    編輯:泛普軟件 · xiaona    [打印此頁(yè)]    [關(guān)閉]
相關(guān)文章:

泛普軟件項(xiàng)目管理工具其他應(yīng)用

項(xiàng)目管理工具 禪道項(xiàng)目管理軟件 夢(mèng)龍項(xiàng)目管理軟件 微軟項(xiàng)目管理軟件 裝飾管理系統(tǒng) 裝修預(yù)算軟件 項(xiàng)目計(jì)劃軟件 項(xiàng)目進(jìn)度管理軟件 軟件項(xiàng)目管理工具 材料管理軟件 工程項(xiàng)目管理軟件系統(tǒng) 項(xiàng)目管理系統(tǒng) 施工管理軟件 建筑工程項(xiàng)目管理軟件 工程管理軟件