成玉寧：走向場所景觀

申請免費試用、咨詢電話：400-8352-114

東南大學(xué)建筑學(xué)院景觀學(xué)系主任 成玉寧

2014年12月6日上午，2014中國(廈門)國際園林景觀產(chǎn)業(yè)博覽會暨第四屆國際園林景觀規(guī)劃設(shè)計大會在廈門國際會展中心舉行，大會吸引了來自國內(nèi)外園林景觀設(shè)計界的大批精英人士，東南大學(xué)建筑學(xué)院景觀學(xué)系主任成玉寧發(fā)表題為《走向場所景觀》的主題演講。

成玉寧：非常高興有這個機(jī)會和大家交流分享，我是一個從事風(fēng)景園林三十年的，今天向各位設(shè)計朋友分享我的理念走向場所景觀，拿這樣的題目跟大家探討，在現(xiàn)代文明的沖擊下，民族傳統(tǒng)和地方特色是重要的抉擇問題，最近國家領(lǐng)導(dǎo)人提出這樣的思考千城一面的問題，還有奇怪的建筑，在風(fēng)景園林行業(yè)有這樣的現(xiàn)象存在，值得我們深思，到底是國際化、千城一面還是標(biāo)準(zhǔn)化，如何植根于傳統(tǒng)和地域，汲取設(shè)計的源泉，這是過去三十年思考的問題，也是在座各位必須面面對的問題。

什么是鄉(xiāng)愁?鄉(xiāng)愁就是人與故土之間最深得牽絆，是特定場所中無可替代的歸宿感，在我的設(shè)計里通過不同場所解讀來深化我的設(shè)計理念，從而使每一件作品有它的歸屬感也有它自身的特點，我想這就是各位分享的基本話題。大概有五個方面，場所的景觀價值，景觀的特征生成，場所解讀第四概念與策略，第五是偶合的法則。場所是什么?場所是在自然中生成在歷史中積淀而成，任何一個場所都積淀了自然的時間，歷史上除了沒有人涉足的地方，絕對不是一張純粹的白紙，不存在讓各位恣意妄為的環(huán)境，風(fēng)景園林的設(shè)計是基于有條件解決問題的過程，所以我一直堅持生態(tài)空間功能和文化多元和諧共生，這是風(fēng)景園林設(shè)計的四個基本面，在這四個基本面里，我是這么研究和堅持的，我有過錢袋景觀設(shè)計理論方法的專著，關(guān)于這四個基本面有過仔細(xì)探討。

風(fēng)景園林設(shè)計最終解決了本體與形式的問題，我一直在說西方人都在說因地制宜，什么是宜?什么是恰當(dāng)?shù)恼Z匯來表達(dá)設(shè)計的理念?所謂本體就是那些要解決和表達(dá)的最本質(zhì)的概念。形式只是這些概念表達(dá)的外化的東西。舉一個例子，德國柏林猶太人紀(jì)念館，這樣一個強具視覺沖擊力的作品，沒有一棵樹一朵花，死一般的寂靜，給人的感染非常深刻，它是景觀項目，沒有樹沒有生命，可能比有生命具有更強的視覺沖擊力，更能表達(dá)設(shè)計作品的意義。本體與形式之間的確需要很好的和諧統(tǒng)一的過程，好的景觀設(shè)計一定是能夠用恰當(dāng)?shù)恼Z言來表達(dá)設(shè)計意圖，而不是語言和形式設(shè)計本質(zhì)之間的游離。

場所的意義在于它具有清晰空間和人類發(fā)生的地方，它包含了環(huán)境固有的特征，所以我們的設(shè)計不外乎就是要把這些固有的特征梳理出來，變成任何一個城市一個場所固有的記憶，把它變成連續(xù)具有時空意義的場所信息，我們說一個好的設(shè)計應(yīng)該是減量設(shè)計，將設(shè)計控制在最小的尺度范圍內(nèi)，中國人通常說四兩撥千斤是一種智慧，如何實現(xiàn)四兩撥千斤就是盡可能少的改變原有的秩序，包括空間的秩序，也包括人的秩序?？臻g是景觀的載體，離不開空間的支撐，傳統(tǒng)園林如此，當(dāng)代風(fēng)景園林依舊如此，園林空間景觀與自然空間的中間空間。生態(tài)是作為任何一處場所最基本最首先需要考慮的問題，生態(tài)環(huán)境包括兩個基本面，一個是客觀存在的生態(tài)環(huán)境，還有一個蘊涵于客觀存在的自然的生態(tài)和體現(xiàn)生態(tài)趨勢的自然的“力”，我們用自然的“力”來表達(dá)話題的意思就是說自然的規(guī)律，我們有的時候更多注意了客觀的存在，而忽略了自然的規(guī)律，我們更多按照人的意志和訴求去表現(xiàn)自然，忽視了自然潛在的規(guī)律，我曾經(jīng)受邀做蘇北地區(qū)洪澤湖濕地，我告訴業(yè)主，我認(rèn)為這片濕地只要保護(hù)好，三年會自然修復(fù)，三年后的確看到了曾經(jīng)的魚塘在自然修復(fù)，原因很簡單，因為它的底泥里有大量的有機(jī)質(zhì)，只要人為不干預(yù)，1.2到1.5米水深自然修復(fù)能力很強。利用自然的“力”極其重要，是智慧的設(shè)計。

除此之外，場所給了我們很多啟示，其中人性化是重要一點，所有的設(shè)計都是為人的使用而使用，忽略了人不足取，理解人的行為規(guī)律是我們今天理解場所的重要因素。除此之外場所具有文化的意義，對于中國悠久歷史國度，文化的價值更是及其重要，我們多半在城市和鄉(xiāng)村里重新更新我們的設(shè)計，更新的設(shè)計絕對不是推倒重來，而是希望能夠?qū)⑿碌闹刃蚝凸逃械闹刃蛘业浇Y(jié)合點，找到傳承延續(xù)的依據(jù)，這些都是我做的，在做沙家浜的濕地的時候，也傳承固有文化和地緣文脈。

景觀特征是什么?我理解景觀特征的生成首先是客觀約定的秩序，歐洲的肯定是歐洲的，北美一定是北美的，中國景觀一定是中國的，同屬于南方不同的城市也有不同，同屬于無錫系蘇州也不同，我們要理解不同，把握差異是我們生成特征的重要依據(jù)，這是三十年的體會。

遺傳學(xué)給了我們什么啟示?上一張是世界小姐，五種膚色的世界美女，他們代表了各自的美和不同的民族文化和地域，第二張是首爾街頭造出來的美女，他們是一樣的，臉模都一樣，眼神差不多，也有可能是某一位美容大師的作品。我們是要第一張還是第二張?不用多說，大家都很清楚，我們需要的不是千人一面，也不是千景千城一面。

遺傳學(xué)的啟示之二，一對婦女的圖片，據(jù)我的學(xué)生告訴我這是當(dāng)下時髦的中國明星婦女，他們婦女性別不一樣，但是遺傳控制得極好，這位爸爸克隆技術(shù)非常強大，他的女兒不僅面目像、神態(tài)像，這位父親是最高興的，因為他的閨女像他。

蘇州園林、法蘭西園林各有各的傳統(tǒng)，我們不要否認(rèn)自己的傳統(tǒng)，更不能簡單地遺棄，把遺傳的因子忘了，遺傳學(xué)在生物學(xué)上也給了我們很多啟示，這都是遺傳變異雜交的結(jié)局，月季花開成這樣，菊花可以按照人的意志去控制，據(jù)說有的食品還吃出了其他食物的味道，是不是人類的未來或者遺傳學(xué)給了我們訴求之外的需要呢?這個不多展開。特征的傳承本身本是我們希望對過去盲目復(fù)制，而是希望能夠在滿足客觀規(guī)律和有序基礎(chǔ)上，進(jìn)行合理的優(yōu)化和更新，這是我理解的傳統(tǒng)和傳承。